La valle di Anterselva

L'estate nella Valle di Anterselva:

Escursioni ad Anterselva in uno scenario da favola. Un mondo alpino incontaminato, che offre innumerevoli mete da scoprire e da conquistare. Ogni giorno è diverso dall’ altro, come il paesaggio vario e affascinante, ricco di suggestive immagini dai mille colori. Un paesaggio idilliaco, tanta pace e una natura intatta, da godere fino in fondo.
Tanto relax, stupendi paesaggi, care persone, escursioni a Anterselva circondati dalle magnifiche cime delle Vedrette di Ries-Aurina.

L´inverno nella Valle di Anterselva:

L´inverno qui è veramente un sogno: Praticare lo sci da fondo ad Anterselva significa percorrere piste da fondo di alto livello (le piste sono direttamente vicino casa). Sciatori si devertono sulla splendida pista Riepenlift di Anterselva oppure al Plan de Corones (15 minuti distante dalla nostra pensione).

E per chi lo desidera, c'è anche di più: Sci alpinismo, allegre slittate.
Il centro del biathlon ed il lago di Anterselva sono a pochi minuti in auto di distanza ed a Vostra disposizione ci sono 62 chilometri di piste da sci da fondo ottimamente preparate.

Il luogo Anterselva di Mezzo 

Con i suoi 800 abitanti, il luogo offre spazio per quasi 400 turisti. Il turismo altoatesino, in forte espansione negli ultimi 30 anni, si è fermato davanti ad Anterselva, nonostante lo scenario travolgente e la posizione ideale tra Plan de Corones, lo stadio del biathlon, il Parco Nazionale Vedrette di Ries e l'attrazione del Lago di Anterselva. I grandi alberghi non si sono stabiliti qui, quindi il turismo si è sviluppato dolcemente e lentamente, una maledizione e una benedizione allo stesso tempo.

Tuttavia, il luogo offre ai suoi abitanti ea coloro che cercano relax tutto ciò di cui hanno bisogno e molto di più. Oltre a numerosi negozi, una banca, il parrucchiere e alcuni ristoranti, la piazza del paese di Mittertal, la "Piazza" convince con il fascino di un accogliente villaggio di montagna e invita a godersi l'atmosfera alpina sulla terrazza di uno dei due caffetterie con una tazza di macchiato per fare effetto.

Anterselva-Mittertal è il punto di partenza ideale per fondisti, escursionisti e sciatori in cerca di un alloggio economico. La miscela di stile italiano e tradizione tirolese può essere gustata in modo impressionante anche nei ristoranti, nelle feste religiose o in uno degli innumerevoli pascoli alpini che circondano il paese.